MARC


020 __ |a 9788532519337 |a 8532519334
040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h eng
044 __ |a bl |b rj
080 __ |a 821.111(73) |b S451f
090 __ |a 821.111(73) S451f 2005
100 1_ |a See, Lisa |4 aut
240 10 |a Snow flower and the secret fan |l Português
245 10 |a Flor da neve e o leque secreto |c Lisa See ; tradução de Léa Viveiros de Castro |h [texto]
260 __ |a São Paulo |b Arqueiro |c c2005
300 __ |a 335 p. |b il. |c 21 cm
500 __ |a Tradução de: Snow flower and the secret fan. Exemplar danificado pela água.
520 __ |a Um idioma mantido em segredo durante milhares de anos é o tema deste romance inesquecível sobre duas chinesas cujas vidas são marcadas pela amizade e pelo amor que as unem. Na China do século XIX, iletradas e isoladas do mundo, as mulheres não tinham vontade própria. Algumas, entretanto, falavam uma língua secreta entre si, conhecida como nu shu, a única escrita utilizada exclusivamente por mulheres que se tem notícia na história. Elas pintavam os caracteres nu shu em leques, bordavam-nos em lençóis, e usavam a "escrita feminina" para compor canções e escrever histórias, saindo assim do isolamento para compartilharem seus sonhos e realizações. Em "Flor da neve e o leque secreto", somos levados por Lírio em uma viagem ao seu passado, o relacionamento com sua "velha igual" — como as laotong costumam ser chamadas —, os casamentos arranjados, as alegrias e agruras da maternidade. Com um detalhamento histórico e uma densidade emocional impressionante, Lisa See aborda um dos mais misteriosos relacionamentos — a amizade feminina.
650 04 |a Literatura estadunidense
650 04 |a Romance
650 04 |a Ficção
650 04 |a Amizade
650 04 |a Escrita |x Mulheres |z China
700 1_ |a Castro, Léa Viveiros de |4 trl