No dia em que está voltando de trem para Alegrete, sua terra natal, Pitico se depara com um fenômeno extraordinário: o calor é tanto, que dilata até mesmo os trilhos da estrada de ferro, estendendo-os, assim como a cidade onde quer chegar, para além da fronteira com a Argentina. Eis o ponto de partida dessa história de Sérgio Capparelli.