"Os melhores contos franceses" reúne uma seleção de contos primorosos de autores clássicos que entraram para a história da literatura universal: Charles Nodier, Alfred de Musset, Balzac, Stendhal, Prosper Merimée, Conde de Gobineau, Barbey d'Aurevilly, Villiers de l'Isle-Adam, Gustave Flaubert, Guy de Maupassant, Anatole France, Pierre Loti, Paul Bourget e Jules Renard. A seleção contemplou autores franceses até o século XX, reunindo assim movimentos literários e artísticos diversos, como o romantismo, o realismo, o realismo fantástico, o naturalismo, o simbolismo, etc. Além de diferentes estilos. O leitor poderá acompanhar a evolução da sociedade francesa e seus costumes com narrativas que, apesar de escritas há muito tempo, mantêm-se atuais e são eternas.