MARC


020 __ |a 9788520904961
040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h eng
044 __ |a bl |b rj
080 __ |a 821.111 |b S527.23ri
090 __ |a 821.111 S527.23ri 1993
100 1_ |a Shakespeare, William |d (1564-1616) |4 aut
240 10 |a Richard III / Henry V |l Português
245 10 |a Ricardo III / Henrique V |c William Shakespeare ; tradução de Ricardo III Ana Amélia Carneiro de Mendonça, tradução de Henrique V Bárbara Heliodora |h [texto]
260 __ |a Rio de Janeiro |b Nova Fronteira |c 1993
300 __ |a 277 p. |c 21 cm
500 __ |a Tradução de: Richard III / Henry V. Também conhecido por: "A vida do Rei Henrique V" e "A tragédia do Rei Ricardo III".
505 0_ |a Contém os roteiros teatrais: "Ricardo III" e "Henrique V".
520 __ |a "Ricardo III" é uma das peças históricas de William Shakespeare e narra um pedaço da história da Inglaterra. Encenada pela primeira vez entre 1592 e 1593, com enorme sucesso, se passa no final da Guerra das Rosas (1455–1485), conflito sucessório pelo trono da Inglaterra ocorrido entre 1455 e 1485 que coloca em choque político os dois ramos da dinastia Planta­geneta: a Casa Real de York e a Casa Real de Lan­caster. A peça oferece uma visão rica dos bastidores políticos no que se refere à imoralidade e à ambição desmesurada para chegar ao poder. Ricardo, Duque de Gloucester — que de fato governou a Inglaterra de 1483 a 1485 —, não sente remorso algum ao eliminar seus adversários, tramando complôs, traindo familiares e casando-se por interesse com o único fim de chegar ao trono. Shakespeare retratou Ricardo III exagerando-lhe as características físicas de feiura e sua maldade pessoal, criando um vilão fascinante aos olhos do leitor. "Henrique V" é uma das peças históricas de William Shakespeare. Trata-se da representação daquele que é considerado um dos mais importantes monarcas ingleses, o rei-herói que governou de 1413 a 1422, pacificando internamente a Inglaterra e consolidando a autoridade da monarquia. Num dos conflitos que compõem a chamada Guerra dos Cem Anos (1337–1453), vemos o rei em sua campanha de invasão à França — cujos dois principais momentos foram as batalhas de Harfleur e Azincourt, em 1415. O rei-guerreiro combate junto aos soldados, em um texto de exaltado nacionalismo que enaltece seus feitos de grande líder. O ponto alto é o célebre discurso em que Henrique V conclama seus homens a lutarem com garra, colocando de lado as distinções sociais, ao dizer — "Nós, estes poucos, nós, um punhado de sortudos, nós, um bando de irmãos, pois quem hoje derrama o seu sangue junto comigo passa a ser meu irmão. Pode ser homem de condição humilde, o dia de hoje fará dele um nobre".
600 04 |a Henrique V, Rei da Inglaterra |d (1387-1422)
600 04 |a Ricardo III, Rei da Inglaterra |d (1452-1485)
650 04 |a Guerra das Rosas |y 1455-1487
650 04 |a Política
650 04 |a Roteiros teatrais
650 04 |a Literatura inglesa
650 04 |a Monarquia
650 04 |a História |z Inglaterra
650 04 |a Reis e governantes
700 1_ |a Mendonça, Ana Amélia Carneiro de |d (1896-1971) |4 trl
700 1_ |a Heliodora, Barbara |d (1923-2015) |4 trl