MARC


020 __ |a 9788520920435
040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h eng
044 __ |a bl |b rj
080 __ |a 821.411.21(532) |b A461v
090 __ |a 821.411.21(532) A461v 2007
100 1_ |a Alsanea, Rajaa |4 aut
240 10 |a Girls of Riyadh |l Português
245 10 |a Vida dupla |b um romance sobre o Oriente Médio hoje |c Rajaa Alsanea ; tradução Regina Lyra |h [texto]
260 __ |a Rio de Janeiro |b Nova Fronteira |c 2007
300 __ |a 252 p. |c 23 cm
500 __ |a Tradução de: Girls of Riyadh.
520 __ |a "Vida dupla : um romance sobre o Oriente Médio hoje", da jovem escritora Rajaa Alsanea, causou furor quando foi lançado em língua árabe em 2005. A vida social, romântica e sexual, os desejos, e intimidades das protagonistas, quatro jovens e ricas sauditas, provocou polêmica no mundo árabe tanto pelo tema como pela linguagem usada pela autora, bastante coloquial e antenada com a tecnologia — a reprodução de trocas de e-mails entre amigas são frequentes no texto — para dar voz às personagens. Imediatamente banido da Arábia Saudita, o livro passou a circular em cópias piratas. Agora, o leitor brasileiro pode conferir a narrativa vívida e tocante sobre a vida dessas mulheres, divididas entre os apelos da modernidade e a cultura secular de seu país.
650 04 |a Cultura |z Oriente Médio |z Ocidente
650 04 |a Literatura saudita
650 04 |a Romance
650 04 |a Ficção
650 04 |a Mulheres
650 04 |a Usos e costumes |z Arábia Saudita
700 1_ |a Lyra, Regina |4 trl